Chebbi, Aida, École de bibliothéconomie et des sciences de l’information, Université de Montréal, Canada